Lead on
амер. |ˈled ɑːn|
брит. |liːd ɒn|
Russian English 
завлекать, вводить в заблуждение, увлечь, подстрекать
глагол ↓
- показывать дорогу
you lead on and I'll follow — иди первым, а я за тобой 
- разг. обманывать; вводить в заблуждениеadvertisements often lead buyers on — реклама часто вводит покупателей в заблуждение
- разг. вовлекать во что-л.; подбивать на что-л.to lead on into temptation — вводить в искушение
to lead smb. on to steal the jewels — подбить кого-л. на кражу драгоценностей
to lead smb. on to steal the jewels — подбить кого-л. на кражу драгоценностей
Мои примеры
Словосочетания
a con man whose dupes are usually led on by their own greed and eagerness to turn an easy buck — мошенник, чьих жертв обычно подводит их собственная жадность и стремление заработать лёгкие деньги
to lead on a leash — вести на поводке
lead on a leash — вести на поводке
lead on into temptation — вводить в искушение
lead on — наводить разговор на какую-л. тему; вводить в заблуждение; подбивать на
to lead on a leash — вести на поводке
lead on a leash — вести на поводке
lead on into temptation — вводить в искушение
lead on — наводить разговор на какую-л. тему; вводить в заблуждение; подбивать на
Примеры с переводом
I've led her on to tell her secret.
Я повёл разговор так, чтобы выведать её секрет.
The boy claimed that he had been led on by his criminal companions.
Мальчик утверждал, что его подбили на это приятели-преступники.
